mercoledì 19 gennaio 2011

UNA BIMBA DI CERNOBYL - ОДНА ДЕВОЧКА ЧЕРНОБЫЛЯ


Novembre 2003. Una giornata di vento a Cecersk, cittadina bielorussa nella zona di Cernobyl. Nei cortili interni di via Novaja stanno rifacendo le tubature: tra cumuli di terra, buchi e strade all'aria spunta una bambina coi capelli al vento. «Come ti chiami?» «Nastja...»

Ноябрь 2003 года. Ветренный день в Чечерске, белорусском городке в Чернобыльской зоне. Во внутренних дворах улицы Новой шёл ремонт трубопроводов: между горками земли, ямами и разбитыми дорогами  выскочила девочка с волосами по ветру. «Как тебя зовут?» «Настя...»

Autore: S.F.
Data: 2003

Автор: С.Ф.
Дата: 2003

Nessun commento:

Posta un commento