martedì 15 maggio 2012

L’UNICA VERITÀ - ЕДИНСТВЕННАЯ ПРАВДА


«L'unica verità» «Единственная правда» - © Carlo Spera. Tutti i diritti riservati

Ucraina, città evacuata di Pripjat’, scuola

A Cernobyl, i conti non tornano.
Carlo Spera


Украина, эвакуированный город Припять, школа

В Чернобыле, счёты неверны.
Карло Спера


Autore: Carlo Spera
Tratto da: “Viaggio al termine della notte.
20 anni dopo l'esplosione della centrale di Cernobyl”
Casa editrice: ViediMezzo
Data: 2006
Traduzione: S.F.

Автор: Карло Спера
Из: “Путешествие на край ночи. 20 лет после взрыва на ЧАЭС”
Издательство: ViediMezzo (Италия)
Дата: 2006 г.
Перевод: С.Ф.